x

Einloggen

Hast du noch keinen Account? Jetzt registrieren!

Сацыяльная валюта ...

Original on Pascal Finette blog
Пераклад на беларускую мову Patricia Clausnitzer


Нядаўна ўвесь свет, здаецца, ідзе на арэхі "прыхільнікі Facebook", "паслядоўнікі Twitter" і ўсе іншыя прыкметы цудоўнае каханне спажыўца. Агульнае паняцце, што спажыўцы з'яўляюцца не толькі карыстачы вашага прадукта ці паслугі больш, але што яны павінны стаць заўзятараў, аматараў і / ці евангелісты вашага брэнда (не больш вашага брэнда ў любым выпадку - але гэта ўжо іншая гісторыя).

Якая прымушае мяне задацца пытаннем: Што гэта азначае насамрэч, калі вы "аматар" на Facebook? Як гэта вентылятар пераклад у рэальным бізнэсе (ці любой іншай значнай метрычных у вашай кампаніі ёсць)? Б'юся пра заклад, - мала.

Fast Company (не мой каханы часопіс бізнэсу, яны, падобна, даволі бяздумна скакаць на ўсе апошнія тэндэнцыі), які нядаўна апублікаваў цікавы артыкул: "Пяць крокаў для спажыўца брэндаў зарабіць сацыяльнага валюты"- сцвярджаючы, што адзінае паняцце гуд, прыхільнікаў і паслядоўнікаў даволі бессэнсоўным на яго ўласнай. Яны працягваюць і дзяржавы "Не кожны брэнд павінен быць сацыяльным" і "Сацыяльная прылады з'яўляюцца сродкам, а не канец".

Пакуль усё добра. Але - у тым жа часопісе яны бягуць аповяд пра Mekanism, Buzz маркетынг / Агенцтва сацыяльных сродкаў масавай інфармацыі, родам іх дзейнасці і як яны дапамагаюць будаваць брэнды паслядоўнікаў і прыхільнікаў. У артыкуле ідзе адзначыць дасягненні, такія як "[...] наняў Mekanism у два разу Del Taco у Facebook 20000 заўзятараў "- 20000 Facebook фанаў з якой мэтай???

Асабліва трывожным з'яўляецца прыкладам Матрыца кампаніі Toyota, якая галоўным чынам заклікаў людзей да развязвання сталкер напад на сваіх сяброў. У выніку кампаніі "[...] Жанчына падала ў суд на Toyota і Saatchi заявіўшы, яна асцерагалася за сваё жыццё і звярталіся да спіць з мачэтэ пад падушкай". Артыкулу далей град той факт, што кампанія звярнуў 4 мільёна наведванняў (ізноў-ткі: з якой мэтай?). 4 мільёна наведванняў і сама меней адзін чалавек, які пакутуе цяжкім псіхічным праблемы (я думаю, што гэта можна назваць пабочную шкоду).

Можа быць, я проста не разумею ...